Archives par mot-clé : angola

Volta ao mundo: Rencontrer des groupes de capoeira à l’étranger

Un article de Anastasia , Paris, Nouvelle contributrice SouCapoeira!

En préparant mon voyage en Russie,

Moscou
© Moscou

 

j’ai découvert que plusieurs filiales de Cdo étaient à Moscou.

 

SouCapoeira m’a proposé de raconter mon expérience. Continuer la lecture de Volta ao mundo: Rencontrer des groupes de capoeira à l’étranger

Sou Capoeira : la plus belle photo de l’année 2014-2015.

© agencelimeos.fr
© agencelimeos.fr

Ca y est, l’année 2014-2015 se termine doucement. Nous rentrons dans l’année 2015/2016, et bientôt SouCapoeira aura un an!

Continuer la lecture de Sou Capoeira : la plus belle photo de l’année 2014-2015.

Le Jongo

© Jongo da Serrinha 2015
© Jongo da Serrinha 2015

On vous a parlé de plusieurs danses liées à la capoeira: maculelê, samba de roda, frevo, etc… Aujourd’hui, c’est le tour du « jongo ». Aussi appelé caxambu ou corimá, cette danse d’origine africaine est considérée par certains comme une ancêtre du samba! Continuer la lecture de Le Jongo

Quel rythme pour quel chant?

© Alexandre Guillaume 2015
© Alexandre Guillaume 2015

Vous aussi, vous avez du mal à comprendre sur quel type de rythme peuvent se chanter les chants de capoeira?

Voici un petit tableau récapitulatif des correspondances entre les rythmes et les types de chants! A retenir donc: on fait attention sur les ladainhas, on se lâche sur les quadras!
Continuer la lecture de Quel rythme pour quel chant?

Le/ La Samba: origines…

Un article de Sophie (Paris), nouvelle contributrice SouCapoeira!

La samba et ses danseurs, les « sambistes », sont des symboles du métissage et du dynamisme de la culture populaire brésilienne. Cette danse (et musique) occupe une place centrale dans la définition de l’identité brésilienne.

Les Batutas, groupe de choro (et samba) qui a fait connaître ce rythme en France au début du XXe siècle ©ukelele.fr
Les Batutas, groupe de choro (et samba) qui a fait connaître ce rythme en France au début du XXe siècle ©ukelele.fr

Continuer la lecture de Le/ La Samba: origines…

Février, c’est Carnaval! Découvrez le Samba de Roda!

Un article de Sophie (Paris), nouvelle contributrice SouCapoeira!

La Samba de Roda est une danse souvent pratiquée dans la capoeira, et elle est considérée comme la mère de la danse Samba moderne et inspirée du Carnaval de Rio. Cette danse a ses origines, comme la capoeira, chez les esclaves venus de l’Angola et du Congo et installés dans la région du Bahia au Brésil. La samba de roda a été reconnue comme patrimoine de l’humanité par l’UNESCO en 2005.

4842840d0cad5ade54f4e781f731f351
Continuer la lecture de Février, c’est Carnaval! Découvrez le Samba de Roda!

On y était: Capoeira com Mestre Ferradura

Sou Capoeira a participé à l’événement de ce dimanche à Paris : un stage avec Mestre Ferradura, élève de Mestre Marrom, qui enseigne la capoeira angola à Rio de Janeiro .
Stage avec Mestre Ferradura © SouCapoeira2014
Stage avec Mestre Ferradura © SouCapoeira2014

Continuer la lecture de On y était: Capoeira com Mestre Ferradura

On y était: Roda de Noël du Professeur Faisca

On y était… à la roda de Noël de Professeur Faisca (Capoeira Brasil), mercredi 17 Décembre à Nanterre !Professor Faisca

Comment se déroule une ronde chez Faisca ?
D’abord, un peu comme dans toutes les rondes sur Paris, il faut savoir que (pour un capoeiriste) l’horaire de démarrage est purement indicatif… sauf pour Faisca bien sûr! Avant la roda des adultes, il y a eu la ronde des enfants, et les parents qui étaient venus les voir. Du coup, une moitié des participants est à l’heure, et les autres… arrivent au compte-goutte (jusqu’au Iê final parfois 🙂 ) ! Ce ne sont donc que les premiers qui vont profiter de l’échauffement façon Faisca, à la mode de Nanterre. Simple et efficace. Continuer la lecture de On y était: Roda de Noël du Professeur Faisca

On y était: un samedi après-midi avec Mestre Faísca!

© Academia João Pequeno de Pastinha
© Academia João Pequeno de Pastinha

Samedi 13 décembre 2014. Il en faut plus qu’un peu de pluie et de vent pour décourager les élèves de Cordão de Ouro Paris qui se rendent dans le 20e arrondissement, pour assister à une master class de mestre Faísca, de l’Académie de João Pequeno de Pastinha.

Invités par Mestre Faísca et accompagnés de notre Mestre Chicote, nous souhaitons en apprendre un peu plus sur la capoeira angola. Continuer la lecture de On y était: un samedi après-midi avec Mestre Faísca!

Coup de cœur: Vai na paz de Deus

Mestre Camaleão
Mestre Camaleão

Aujourd’hui on voulait partager avec vous l’un de nos coups de cœur musique: le CD de Mestre Camaleão, de l’école « Filhos de Angola ». Vous aurez certainement entendu sa voix au détour d’un évènement ou d’un autre ! Continuer la lecture de Coup de cœur: Vai na paz de Deus

Roda de Angola – Mestre Moraes

Si vous ne connaissez pas encore le blog Iê Camara, et que vous parlez portugais, on vous encourage à aller y faire un tour! Le blog s’intéresse à la pratique et à l’histoire de la capoeira, décortiquant la signification de traditions ou de manières de faire. Que veulent dire les paroles de telle chanson? Quelles sont les règles à respecter dans la roda? L’auteur du blog répond à ces questions et plein d’autres!

On partage avec vous une des petites pépites du site, une vidéo de Mestre Moraes en 1997, qui parle de la capoeira (un peu) et qui chante (beaucoup)!

Et en bonus, les paroles de la ladainha d’ouverture de la roda: Continuer la lecture de Roda de Angola – Mestre Moraes

Mestre Ananias: 90 ans fêtés en sambant!

Copyright2014 Sou Capoeira
Copyright2014 Sou Capoeira

Vous vous demandez jusqu’à quel âge on peut faire de la capoeira?

A priori, jusqu’à 90 ans tout va bien!

 

En tout cas, pour Mestre Ananias, c’est un anniversaire qui se fête avec une feijoada, une roda de capoeira et un samba de roda! C’est ce qui était organisé hier, dimanche 7 décembre, au centre Mestre Ananias à São Paulo. Continuer la lecture de Mestre Ananias: 90 ans fêtés en sambant!

Capoeira à l’UNESCO, Stage Angola: On y était (un peu) !

La capoeira patrimoine immatériel de l’humanité…

Le 25 novembre 2014, la roda de capoeira est entrée au patrimoine culturel de l’humanité.

Vivência com os Mestres Cobra Mansa, Janja & Piter em  Unesco Paris
Vivência com os Mestres Cobra Mansa, Janja & Piter em Unesco Paris

A l’occasion de cette commémoration, à laquelle ils ont participé, Mestre Cobra Mansa, Janja e Piter proposaient cette semaine un stage à Paris, accueillis par deux groupes de capoeira angola de la capitale. Continuer la lecture de Capoeira à l’UNESCO, Stage Angola: On y était (un peu) !

Billboard Sou Capoeira : Familia de Ouro

FAMILIA DE OURO
Mestre Chicote (Cordão de Ouro Paris)

« Eu sou capoeira sim senhor, eu tenho uma familia de ouro »

Mestre Chicote, du groupe CDO Paris, a écrit cette chanson en 2013. Il y exprime l’attachement du capoeira à son groupe, qui est une famille, d’adoption certes, mais qui a une place centrale dans la vie du capoeirista. Il décrit comment la musique de la bateria réveille le corps et l’esprit du capoeirista. Berimbau, pandeiro, atabaque, comme les autres instruments et les voix, donnent le rythme du jeu et créent une énergie, l’axé, qu’on ne retrouve que dans les rodas de capoeira ! Continuer la lecture de Billboard Sou Capoeira : Familia de Ouro

On y était : Vivência com Mestre Cobra Mansa, Mestra Janja, Mestre Piter

Vivência com Mestre Cobra Mansa, Mestra Janja, Mestre Piter
Cours d’ouverture, 25 Nov. 2014, Salle de Sport de Bercy, Paris

Qui était là : une trentaine d’élèves, en majorité des groupes organisateurs
Qui a organisé (Merci à:): Grupo de Capoeira Angola Zimba – Paris, Grupo Capoeira Angola Liberdade (Gcalv) Paris-Ivry

Vivencia-c-SouCapoeira2014
Vivência com Mestres Cobra Mansa, Janja e Piter © SouCapoeira2014

L’occasion : Les mestres sont venus à Paris pour participer au vote de reconnaissance de la capoeira comme patrimoine culturel de l’humanité. La cérémonie aura lieu mercredi 26, avec une roda prévue pour 09:30 à l’UNESCO! Continuer la lecture de On y était : Vivência com Mestre Cobra Mansa, Mestra Janja, Mestre Piter

L’origine du terme « Capoeira »

Plusieurs folkloristes et linguistes se sont affrontés pour reconstituer l’origine du terme « Capoeira » et si les débats furent ardents entre partisans d’origine portugaise ou tupi, la dernière tend à l’emporter aujourd’hui.

Dans la langue Tupi, le terme « Capoeira » ou caa- puera désigne une zone de hautes herbes ayant poussé après un incendie de forêt ou sur le sol d’une exploitation abandonnée ou en jachère. C’est donc à l’abri du regard des maîtres, et sous l’œil intrigué des Amérindiens que la Capoeira aurait commencé à se développer autour des grandes exploitations sucrières.

Ladja © Alan Lomax
Ladja © Alan Lomax

Si aucune réponse définitive n’a encore été donnée concernant la véracité de l’une de ces théories, il est vrai qu’une grande similitude existe entre la Capoeira et certaines danses rituelles africaines telles que le N’golo, ou encore avec des danses telles que le Ladja en Martinique et le Morring sur l’île de la Réunion . Ces similitudes laissent entrevoir leur origine commune, faisant de la Capoeira l’une des manifestations culturelles dérivée de la matrice culturelle de la diaspora noire. Continuer la lecture de L’origine du terme « Capoeira »

Pastinha, uma vida pela capoeira

PASTINHA, UMA VIDA PELA CAPOEIRA
Un documentaire de 1998
Réalisé par Antônio Carlos Murici

Ce film raconte l’histoire du pastinha-uma-vida-c-langofilmeslégendaire Mestre Pastinha, l’un des maîtres les plus célèbres de capoeira Angola, connu pour la poésie qu’il insuffle au jeu et son rôle de gardien, de protecteur de cet art.

Le documentaire a été filmé à Rio de Janeiro, Salvador et New York. Il inclut les témoignages ou des images de plusieurs grands mestres (au delà de Mestre Pastinha, vous apercevrez les Mestres Braga, João Grande, João Pequeno, Curio, Gildo Alfinete, Neco Pelourinho, ou Ângelo Decâneo), de personnalités comme Jorge Amado ou Pierre Verger, et des proches de Mestre Pastinha. Continuer la lecture de Pastinha, uma vida pela capoeira

Anniversaire de la mort de Mestre Pastinha

Mestre Pastinha
Vincente Ferreira Pastinha, dit Mestre Pastinha – 5 Avril 1889, Salvador – 13 Novembre 1981, Salvador

Nous avons choisi de lancer notre blog aujourd’hui, le 13 Novembre, en hommage au célèbre Mestre Pastinha, qui a fait connaître et reconnaître la capoeira Angola.
Il y a trente-trois ans, le 18 Novembre 1981, Mestre Pastinha a disparu, mais il reste jusqu’à aujourd’hui une figure emblématique de la capoeira. Il a vécu jusqu’à 98 ans, mais disait qu’il ne savait pas encore tout de la capoeira Angola. Il nous encourage à continuer à explorer et expérimenter pour mieux comprendre et apprécier cet art.

Bem-vindos, bienvenue, welcome!

Bienvenue chez Sou Capoeira, le blog des capoeiristes en France!

En 1953, Getulio Vargas disait que « la capoeira est le seul véritable sport national [brésilien] ». Cinquante ans plus tard, la capoeira est toujours profondément liée au Brésil, à sa culture, et à son histoire. Parfois joyeux, parfois douloureux, cet art martial continue à évoluer avec son expansion au delà des frontières brésiliennes.

En France, faire de la capoeira demande bien sûr de plonger dans cet univers et de comprendre l’Histoire de la capoeira. Mais c’est aussi partager les private jokes sur Eddy Gordo, Vincent Cassel ou Louis Stevens, et faire partie d’une communauté de capoeiristes d’origines, de groupes, et de styles différents.

photo

Nous avons lancé ce blog pour tous ceux qui ont envie de partager leur expérience. Nous avons envie de découvrir ce qui se passe dans les différents cours, rodas, et évènements de Capoeira en France. Nous voulons partager nos anecdotes, mais aussi les plus belles chansons et leurs interprétations. Nous voulons discuter de styles de jeu, de mouvements et des rodas…

Ce blog a vocation à être participatif, alors contactez nous pour nous donner votre avis, vos idées, et contribuer à l’alimenter! Etre capoeiriste, ça veut dire plein de choses différentes. Qu’est ce que ça veut dire… pour vous?